sábado, 13 de febrero de 2010

SASULKI

Hace ya algunos días Alfor hablaba en su blog sobre el vocabulario ruso de invierno y, más en concreto, sobre las palabras "sugrob" (montón de nieve) y "sasulki" (carámbanos): http://shaurma.blogspot.com/2010/02/vocabulario-de-invierno.html

Pues bien, yo os quería mostrar los "sasulki" que tenemos este año en SUGRES ... todos unos campeones!!! ... Alfor, hay alguna palabra en ruso para estos "peasos" de sasulki???






martes, 9 de febrero de 2010

ACTIVIDADES INVERNALES

Como ya comentaba en alguna entrada anterior, la gente se interesa mucho por cómo es la vida a 20 grados bajo cero, y las cosas que se pueden hacer.

Pues bien, hoy os traigo una actividad más que se puede realizar tranquilamente en los Urales; un domingo en el campo.

El día se inició a las 10:00 de la mañana, cuando todos los integrantes de la expedición debíamos encontrarnos para ir en grupo hasta el destino final (el embalse de Beloyarskoe, a unos 60 kms de Ektbg). Tras algo más de una hora de viaje, por fin llegamos al club social (baza otdikha en ruso, pero la verdad es que no sé cómo traducirlo exactamente al español) de la compañía metalúrgica de Ekaterimburgo.

El día se inició con la organización que conlleva una barbacoa a 20 grados bajo cero: quitar nieve. Organizar la comida y bebida, conseguir leña, hacer fuego … Mientras nuestro compañero che se ponía manos a la obra con la parilla, el resto paseamos por el embalse próximo al campamento.

Tras el paseo se inició de forma gradual el festín. Empezamos con los típicos entrantes: patatas fritas, zanahoria a la coreana, pepino … para dar paso al primer plato, una maravillosa paella preparada por el señor cachopez la noche anterior. Mientras, el che seguía peleando con el frio para que el asado estuviera en su punto. Tras una larga lucha, la carne estaba lista: chorizos, cerdo y ternera … riquíiiiiiisimo todo.

Como punto final, unos cuantos decidimos adentrarnos en la banya (una sauna, vamos) con que contaba la instalación. Pese al tiempo que llevo en Rusia, era la primera vez que visitaba una sauna y, tengo que reconocer, que la experiencia me gustó.

Como podéis ver, hay cosas que hacer un domingo en los Urales … incluso a 20 grados bajo cero.


Trabajos de limpieza de la zona en la que se iba a realizar la barbacoa ... había nieve para rato!

Paseo por el embalse de Beloyarskoe


Carnaza lista para ser devorada


Presencia masculina en la barbacoa. Yo soy el más guapo de todos


Algo más allá, la banya ya está lista para su uso.





jueves, 4 de febrero de 2010

SÍMBOLOS DE LA CIUDAD (I)

Ekaterimburgo, como todas las grandes ciudades, tiene varios edificios, estatuas, etc … que ejercen como símbolos de la ciudad. Hoy os quería hablar del más visible de todos. Se trata de una torre de comunicación que nunca se llegó a terminar; la torre de televisión de Ektbg.

La torre se inició a construir en el año 1983, cuando el por todos conocido Boris Yeltsin era gobernador de la Región de Sverdlovsk. El proyecto, inicialmente, tenía que alcanzar los 400 metros de altura, lo que la convertiría en la segunda torre más alta del país tras Ostankino (Moscú). La construcción se paralizó a principio de los 90 (por problemas económicos), cuando la torre medía 220 metros de altura. En un principio parecía que la construcción seguiría cuando se encontrase la financiación necesaria ... cosa que, por una u otra razón, nunca ocurrió. El proyecto era mástodóntico para la época y lo que pretendía era resalzar a la entonces Sverdlovsk (entre 1924 y 1991 la ciudad se llamó así) como una de las grandes ciudades de la URSS.

Según el proyecto inicial, la torre contaría con un tronco de 220 metros de altura (precisamente lo que hoy en día se conserva). A esa altura, estaría ubicado un restaurante con suelo giratorio y, encima del mismo, una antena metálica de 141 metros de altura. En la parte baja de la torre, en los primeros seis pisos, estarían ubicadas las instalaciones para la televisión de la Región.

En el año 93, un grupo de curiosos comprobó que la torre estaba totalmente abandonada y que se podía acceder a ella sin ningún tipo de impedimento. Empezó, pues, la etapa de exploración de la torre por parte de aficionados a vivir situaciones extremas. Mucha gente pudo escalar a la cima a través de unos andamios que existen en el interior de la torre. Durante alguna época hubo gente que se lanzó en paracaídas desde su cima o que la escalaron por su parte exterior. El hecho es que prácticas tan arriegadas terminaron en fatalidad en más una ocasión, por lo que finalmente se decidió sellar las entradas a la torre, así como cortar la escalera de gato que, desde el mismo suelo, llegaba hasta lo más alto de la misma.

Os dejo con algunas fotos de su fase de construcción, así como el estado final en el que ha quedado la torre.

































miércoles, 27 de enero de 2010

Muy buenas a todos y feliz anyo. Como podr'eis observar todos en la foto, pese a que ya ha pasado algo m'as de un mes desde la entrada anterior, el clima sigue siendo muy muy parecido ... no nos dan un respiro! y es que este invierno est'a siendo especialmente fr'io.


El caso es que durante mi estancia navidenya en Espanya, una de las preguntas m'as frecuentes de familiare, amigos y dem'as, era sobre la temperatura que ten'iamos en los Urales. Cuando respond'ia que hab'ia unos 30 grados bajo cero (m'as o menos), la mayor'ia de la gente se asombraba y te respond'ia con los ojos muy abiertos: pero con esa temperatura, no saldr'eis de casa, verdad???

Como todos los anyos, se ha instalado en Ektbg la ciudad de hielo (la instalan en la plaza de 1905, frente al Ayuntamiento). Aprovecho, pues, este documento gr'afico, para demostrar que aunque haga un fr'io de pelotas, la vida contin'ua. Cuando hice estas fotos la temperatura ser'ia de unos 23 grados bajo cero. Como pod'eis observar se puede salir de casa, pasear, e incluso hacer el tonto. Lo 'unico necesario es tener ganas de salir de casa y estirar las piernas!!!

Tobog'an para ninyos, y no tan ninyos, por el que te puedes lanzar

Puente de hielo. Bajo 'el, una pista de patinaje



Zona de atracciones para los m'as pequenyos.


Una de las entradas a la ciduad de hielo. Ser'a la puerta de Toledo???




Una de las figuras realizadas para el concurso anual de esculturas de hielo que tiene lugar en Ektb.



miércoles, 16 de diciembre de 2009

MUUUUUUUUCHO FRIO!


Pues sí! llevamos una semana de lo más gélida en Ekaterimburgo, con temperaturas sobrepasando los 30 grados negativos.
Por primera vez he podido comprobar como se comporta un coche (en mi caso de marca gabacha) en esta situación.
Antes de nada, tengo que decir que el bólido, de momento, ha acudido a su cita mañanera sin rechistar, arrancando a las primeras de cambio (ojo! y sin precalentamiento previo, aunque justo es decir que el coche sólo tiene 15.000 Kms.). A partir de ahí, para mí, hay un adjetivo principal para describir la situación: DURO ... la dirección está dura, cuesta horrores meter primera y segunda, el freno parece una piedra ... todo durante el tiempo necesario para que el coche se caliente. Los primeros metros son a trompicones, después la situación se normaliza.
Otra situación que estoy viviendo estos días, en la que me reconozco un desastre, es el tema de las ventanas y lunas y de cómo evitar que se empañen. El viaje al trabajo no son menos de 40 minutos y, además, suelo ir acompañado en el coche, por lo que rápidamente los cristales se empiezan a cubrir en su interior de una fina capa de hielo ... ahora ya sé a que se refieren con lo de la visión túnel!!!, mirar por los retrovisores es perder el tiempo (solo es posible mirar por el trozo que queda disponible en la luna delantera y por la trasera al completo). Con lo bien que funciona la luneta trasera para estos casos ... por qué no tendrán el mismo sistema los retrovisores!!! ... Admito consejos para ver como evitar que esto me siga pasando ...
Un último consejo ... por mucho que este sucio vuestro coche, NO lo llevéis a lavar un día con temperaturas tan bajas. El mío lo lavaron y me las tuve que ver para abrir el maletero y las puertas!!!. Al salir del garaje, el agua no se había secado del todo en las ranuras de puertas y maletero, por lo que se había congelado y hacía de auténtico pegamento (menos mal que soy del Norte, jejejeje).
Me ha impresionado ver a gente trabajar en exteriores con estas temperaturas ... la verdad es que tienen el cielo ganado.

martes, 1 de diciembre de 2009

EN EL FANGO (II)

Lo prometido es deuda. Os adjunto unas fotos de:

1. La calle en la que vivo. En realidad es el acceso al patio trasero. En Rusia (en muchos casos) los portales de las casas no dan a las calles principales, si no que se encuentran en la parte posterior de los edificios (en lo que podr'iamos llamar la fachada no principal).




2. Mi coche (bueno, el de la empresa). La matr'icula no es que la haya borrado para que no salga en la foto, sino que est'a cubierta de barro.


En las dos 'ultimas fotos podr'eis observar una diferencia fundamental; en la segunda foto se puede ver la matr'icula (el resto del coche sigue cubierto de una espesa capa de barro). La raz'on es que no se puede circular con matr'iculas en las que no se pueda identificar el n'umero. Si la matr'icula no se ve, entonces, la polic'ia puede multarte por ello. Tengo que admitir que, al menos en Ekaterimburgo, la polic'ia de tr'afico hace bastante la vista gorda en este asunto (no tengo constancia de que se haya multado a nadie todav'ia por este motivo). De todas formas es recomendable cada cierto tiempo darle un buen fregotazo a la matr'icula para disimular (como en la foto de debajo).


En cuanto bajen de nuevo las temperaturas, llevar'e el coche a lavar ... lo prometo. Ahora mismo me parece una p'erdida de tiempo y de dinero.



miércoles, 25 de noviembre de 2009

VIVIENDO ENTRE EL FANGO

Si hay alguna temporada que no me gusta en Rusia, es precisamente la que ahora atravesamos. El otono en Rusia tiene un problema principal, o al menos para m'i: el barro.
El caso es que ya, desde hace cosa de 15 d'ias, de cuando en cuando cae una buena nevada en la ciudad. Esto hace que el color predominante sea el blanco ... bueno, al menos hasta que a las temperaturas les ha dado por ponerse por encima de los 0 grados.
Cuando tienes una ciudad a revosar de nieve, y la temperatura es de - 3 grados, por ejemplo, entonces la cosa va bien. Todo esta blanco, la nieve no se derrite ... Amigo! la situaci'on cambia por completo cuando la temperatura supera los 0 grados positivos. La nieve se empieza a derretir, las aceras y carreteras se llenan de charcos, el color blanco predominante da paso a un marr'on ... bueno ya os imagin'ais que tipo de marr'on. Hoy he llegado a casa y daba pena verme los pantalones llenos de marcas de barro, parec'ia un cerdito que se lo hab'ia pasado bomba jugando en un lodazal. Y el coche ... bueno, del coche mejor ni hablamos. A ver si puedo sacar una fotillo y os la pongo para que ve'ais de que hablo.
En fin, que voy a rezar para ver si bajan un poco las temperaturas y volvemos a disfrutar de la ciudad tan bonita que tenemos en invierno.